aupa joxepotarrak!!
galdera bat formula 1eteko espertuei: hamiltonek eztaka amamarik??? beitxu ze diñon:
"El año pasado logré nueve podios en las nueve primeras carreras. Pero el final del año no fui tan fuerte. He hecho las peores carreras de la temporada y ahora voy a encadenar quince podios consecutivos"
ze diñozue? nik eztot uste kapaza izango danik 15ak jarraixan irabazteko. leia gogorra egongo da lelengo postuetan ta ez ta hain erreze izango.
Nik hori irakurri dot, baina ingelesez, berak hitzegin zeban bezala, ta gaizki traduziduta dago. Ez zaban esan hori, esan zeban intentauko zebala. Baina claro, Telecinco-k edo Marca-k traduzitzen badau, badakigu zer esango duten....
ba justo marcan letu naban. klaro, zuk nibel haundixaua dakazu ta inglesez direktamente irakurtzen dozu. tu si que vales!!!